« Shake your booties! | Page d'accueil | Jenny from the blog »

31.10.2007

Reboulons peu, reboulons bien!

_dsc0070.jpg

Rebouler: action de roulotter sa culotte comme dirait Mère-grand, pour laisser respirer les chevilles, ou pas d'ailleurs.

Dans la vie, j'ai 2 amours: Isabel et Garance*.

Non, je n'ai pas viré ma cuti et j'exagère un peu car des amours, j'en ai pas mal d'autres, on est bien d'accord.

Par contre, quand on m'inspire, je le dis haut et fort!

Et récemment, après avoir passé pas mal de temps à regarder en boucle le défilé Isabel Marant Printemps-été 2008 et passé quelques dizaines d'heures avec The Illustratoriste, j'ai eu envie de rebouler. Grave.

Mais la tâche s'avère périlleuse.

Pour rebouler, il faut avoir un corps qui le permette.

Il faut plutôt être "en jambes" qu' "en jambons".

Et personnellement, je fais partie de la deuxième catégorie. Je le vis bien (parfois).

Donc pour celles qui sont "en jambes", il suffit de trouver un joli pantalon porté légèrement oversize (choisir une taille supérieure à la sienne par exemple) dont la coupe se resserre légèrement sur le bas de la jambe. Il est nécessaire ensuite de le "rebouler" pour laisser apparaître vos divines chevilles. C'est la version Marante* qui m'a bien fait rire sur le papier mais beaucoup moins en cabine. Version pour les fines donc.

_dsc0145.jpg

Pour celles qui sont plus "en jambons" (traduction: jambe pas forcément grosse mais pas spécialement dessinée non plus) choisir un modèle qui ne se resserre pas trop sur le bas pour donner une illusion de finesse de la cheville lorsque le "reboulis" la laissera timidement apparaître.
Version adoptée par moi, pas plus loin que dans mon couloir pour l'instant, la période d'incubation du reboulis étant relativement longue dans ma contrée Mosellane. Laissons le temps au temps (et le reboulis à Paris!)

img_7730.jpg

Pantalon taille haute Véronique Branquinho, gilet et sandales Topshop, blouse Madison & Co, foulard en laine Zara.
Je conviens que cette tendance va devoir être décortiquée, travaillée, peaufinée, adaptée à son dressing et à sa morphologie mais pour un premier jet, j'étais plutôt rassurée. Je vais pouvoir rebouler en été, voire même avant si je suis fêlée!

Alors, qui en est?
*Garance: supra "early adopter" de la reboulisation Isabel Marantesque, à qui cette tendance sied comme un gant de pied! Foi de Punky b!

Commentaires

Ah !!! ces foulards !!!! (Du calme....)

Rebouler ? Why not ?! Je le faisais avec mes jeans ya quelques années, faudra tenter avec les pantalons... ! ça va être Marant (oui, bon... je sors...!)

Ecrit par : Emeline | 01.11.2007

Cette tendance n'est pas morte et ca va faire plaisir à Miss Modeandco qui demandait à ses lectrices leur avis sur cette mode. Je crois que tu vas la rassurer là ;)
Toujours dans le coup, Punky ;)

Ecrit par : Emilie | 31.10.2007

moi j'en suis, tant pis pour les jambonneaux, c'est pas pire que le slim,... avec sandales mais moi pas chaussettes, j'vais plutôt mettre des mi bas ou des collants opaques, ou pieds nus, mais la faut pas avoir peur de la pneumonie... et chez h et m en ce moment y a un jodhpur coton kaki très très balenciaga... mais j'ai même pas osé l'essayer... jambon, quand tu nous tiens....

Ecrit par : pipelette | 31.10.2007

ohhh trop ravie la tendance retroussage est hype.Moi j'avais fais ça avec un jean mais j'crois que jvais adopté cette tendance avec des pantalons Branquinhoésque.Le reboulage isabelle marant est irresistible mais de chez irestible.
Ps : trés joulie look punky.

Ecrit par : modeandco | 31.10.2007

ah ouais moi je vais rebouler à fond !
enfin un truc qui ne me pousse pas dans mes retranchements modesques !
puis c'est très joli de montrer ses chevilles.
ton pantalon vb est magnifique, le reboulage et la taille haute c'est très beau.

Ecrit par : domino | 31.10.2007

Je m'y suis déjà essayé photo à l'appui et j'avais appelé ça retroussette, faute de connaître le reboulis, joli terme un peu marin je trouve (ça doit m'évoquer le roulis ?). Tendance que j'ai adoptée derechef dans ma contrée retardée pour la bonne raison que le reboulis/retroussette y passe finalement davantage inaperçu (on le confond avec le pantacourt) que le jean large.
Sinon, je ne sais si nous pensions à la même boutique de vintage sur e-Bay, mais je viens de lui consacrer un billet après mon achat de... doctor bag. Tu m'avais inspirée !
Pour savoir si nous parlions de la même, je me permets de te mettre le lien :

http://pastropvitenonplus.hautetfort.com/archive/2007/10/31/en-direct-de-red-vintage-circus.html

Ecrit par : Frieda l'écuyère | 31.10.2007

j'adore sur toi et chez Isabel... mais là non, je ne crois pas que je vais adopter cela!! mais c'est ravissant avec tes chaussures Topshop!!
je vois bien Une chic fille habillée comme ça :)

Ecrit par : | 31.10.2007

la reine du reboulage
te remercie pour cet hommage
reboulons, reboulons ensemble
jusqu'à ce que nos chevilles en tremblent.

bon allez je vais m'acheter des chaussettes (à ma taille ce coup là, t'en penses quoi?)

Ecrit par : garance | 31.10.2007

C'est vrai que Garance porte le retroussage de pantalon avec un naturel hallucinant, mais je trouve que tu t'en tires très bien !
Quand aux jambons, je trouve que tu exagères hein !
Moi je pense tenter avec un pantalon marin, gris ou blanc, mais au printemps !

Ecrit par : AlmondFlower | 31.10.2007

J'adore ton look, il est top celui-là!!! et dire que je portais mes pants like that pendant des années!!

Ton foulard est chouette aussi mais je ne retrouve pas les même trucs au Zara NYC,je ne sais pas ce qu'il foutent mais alors!

http://lamomedenyc.wordpress.com/

Ecrit par : la môme de NYC | 31.10.2007

Ouais pas mal, j'aimais déja bien les slim qui ne finissaient pas en accordéon sur les pieds et laissaient entrevoir les chevilles.; mais c'est clair qu'il va falloir trouver LE pantalon!

Ecrit par : Cily | 31.10.2007

J'adore ces silhouettes d'IM vues un peu partout, voire plusieurs fois dans ELLE... Elles résument à elles seules les prochaines tendances à coup sûr !!
Bon pour ma poire, c'est plutôt jambon (c'est ça d'aller crapahuter dans les déserts et shopper dans les magasins... ça fait le mollet!), alors va falloir faire avec... Alors... Bouh...
Tes sandales Topshop sont d'enfer avec les chaussettes noires...
La silhouette est parfaite dans les proportions avec ce pantalon taille haute (très bô), juste le gilet, je trouve qu'il casse un peu cette belle proportion (un chouilla trop long ?)... Non ? On devrait ceinturer ?
Euh, c'est un nouveau foulard ??
Londres J-1 !

Ecrit par : mariga | 31.10.2007

Alors là, je suis pas d'accord avec toi! Je m'insurge! Non pas sur la tendance, si sur ta tenue, que je trouve forcément à ravir, mais sur le fait que tu serais "en jambons"! Parce que si tu es en jambons, je suis en rillettes pur porc ;-) Et j'en profite pour te dire que je trouve tes notes de plus en plus drôles...

Ecrit par : zabou | 31.10.2007

emilie: tu as vu juste, elle a laissé un com tiens! :)
pipelette: moi les chaussettes, faut encore que je trouve le modèle idéal, pour l'instant c'est du tatonnement modesque! :)
modeandco: ah voilà la rebouleuse de jean! :) toi aussi tu adhères à la porposition d'isabel? j'adoooore!
domino: merci ma copinette, ça me fait plaisir que tu reboules avec Garance et moi! :) et merci pour le pantalon, la taille haute n'est pas évidente mais finalement c'est pas si mal reboulé? ;)
frieda: oui oui OUI! c'est bien la même vendeuse ebay!! et j'adore ton doctor bag et ton pendentif! c'est magnifique, vraiment!
gé: moi aussi je vois bien notre chic fille nationale adopter la rebouling attitude! :)
garance: ça te dis d'écrire un recueil de poèmes avec moi?? :) pour les chaussettes, tu veux parler de la paire que t'as acheté en 45 chez Uniqlo? Y'a un souci finalement? t'aimes plus l'oversized? :)
almondflower: t'as vu Garance rebouler? c'est une tuerie hein? pour les jambons, j'exagère pas une seule seconde, malheureusement! :) le pantalon marin, excellente idée!
la môme de NYC: tu sais que j'ai un proche qui va à NYC à la fin du mois de Novembre? si t'as envie d'un foulard ou autre, passe commande! on se mail si tu veux!
cily: je pense que ça peut le faire avec pas mal de pantalons justement... va falloir essayer, c'est clair, mais le reboulis permet de changer n'importe quel pantalon en tuerie en puissance. sur Garance en tout cas! :) le mien est cher, c'est sûr que la qualité suit. mais Garance en a un de chez Mango qui a une dégaine incroyable!
mariga: non, non, surtout pas ceinturer ce gilet, tu peux me croire! surtout pas avec cette tenue, noway! sur un jean, yes de chez yes! mais pas avec ce pantalon reboulé, foi de punky b! oui c'est un nouveau foulard, j'en avais pas donc j'ai investi! :))) me parle pas de londres ou je te mords!

Ecrit par : Punky b | 31.10.2007

zabou: tu me fais un plaisir fou tu le sais? j'adore écrire et je m'éclate à peaufiner mes notes, si tu les trouves drôles j'ai tout gagné! :) et pour les jambons, crois moi, foi de porky b!!! :)

Ecrit par : Punky b | 31.10.2007

Je peux pas là tout de suite j'ai piscine, mais je te promets j'y réfléchis...lol

Ecrit par : Mlle E | 31.10.2007

Mlle E: oui c'est tout à fait ça Elodie, "lol" ça te va si bien je trouve...

Ecrit par : Punky b | 31.10.2007

Merci de ce brieffing fort utile!! J'avais satisfaite (presque) toute ma wishlist d'hiver, maintenant je vais pouvoir commencer celle d'été!! Tu pourrais nous etre super utile en nous faisant un top 5 des pantalons à rebouler?!!

Ecrit par : Maguelone | 31.10.2007

merci pour cette note d'espoir pour les filles a mollets jambooooonesques. J'vas m'en rebouler sec cet ete.
Me reste plus qu'a trouver le pantalon marantesque.

(tes posts sont de plus en plus hilarants...t'avais bu de la vodka ?)

Ecrit par : kap | 31.10.2007

Je m'incline devant "punky-fait-sa-styliste"...
ok, ok... pas de ceinturage.
En tout cas, j'ai beau regarder, je vois pas tes jambons ? plutôt gracieux tes jambonneaux ...

Hum, très joli foulard ;)

PS demain = Londres !

Ecrit par : mariga | 31.10.2007

J'adhère complètement, il ne reste plus qu'à trouver le pantalon. Le plus difficile surement pour moi, je ne sais pas pourquoi j'ai un gros pb pour en trouver.

Ecrit par : Wafa | 31.10.2007

Oui moi aussi j'aime bien cette tendance, j'ai deux futes pour l'été qui se retroussent comme ça.

Ecrit par : Cilou | 31.10.2007

bon je ne vais pas être originale en déclarant que j'adoore ta leçon de reboulant marant,
& je confirme que la miss Garance est loin d'être reboulante, elle trop fatale avec son futal Mango.
Ce joli keffieh je ne l'avais pas vu saturday, comme quoi à metz t'as plus de choix ma belle!

Ecrit par : MARIE SUE | 31.10.2007

Essayé il y a peu, je suis pas sûre sûre encore, le petit côté jeune journaliste belge à houpette me laisse un peu perplexe... Mais je dois avouer que ce n'était pas forcément le bon pantalon. Allez je retente le reboulage !

Ecrit par : Nina | 31.10.2007

non je ne pense pas pencher sur cette tendance, bon apres il ne faut jamais dire jamais....à suivre

Ecrit par : chris.azur | 31.10.2007

Je passe souvent ici...mais en petite souris...Mais la depuis 2 jours, le clavier me titille et il ecrit tout seul ce que je pense tout haut. Dis Punky tu veux pas etre ma copine??! et pourquoi pas me preter tes chaussures...?

Ecrit par : MinanaChic | 31.10.2007

j'accepte... j'adore... j'adopte ! merci de nous donner d'aussi conseils ! bisous

Ecrit par : cat | 31.10.2007

Bravo Punky B... ta photo est parue sur The sartorialist !!!! la gloire !!!

Ecrit par : cat | 31.10.2007

Très sympa, mais moi je passe, j'ai revu des photos de mes cousines et moi durant l'été 1988, déjà à l'époque ça ne nous allait pas du tout ! le revival 80's n'a pas fini de nous étonner !

Ecrit par : Shalima | 31.10.2007

pas sûre d'en être ...

Ecrit par : gdp | 01.11.2007

moi j'en suis mais pas tout de suite quand même hein, au printemps car maintenant c'est juste pas possible il fait trop froid

sinon t'exagères un peu pour tes chevilles, jolie silhouette en tout casn bravo ! tes sandales sont à tomber, très joli choix

Ecrit par : Lalah | 01.11.2007

Perso avis perso.
g.

Ecrit par : g. | 01.11.2007

j'adore aussi ! lorsque je suis arrivée comme ca au bureau il y a quelques temps on m'a simplement dit que je pouvais descendre mon pantalon que je n'étais plus sur mon vélo - pfftttt des nuls - par contre je n'avais pas mis avec des sandales et chaussettes et je trouve ca superbe -

Ecrit par : YZA | 01.11.2007

rebouler je connaissais pas ce verbe mais je penses qu'au printemps je vais m'y mettre, à rebouler! et sinon je peux loler ou je vais etre trop glamour? ;-)

Ecrit par : minisushi | 01.11.2007

Joli Look.
Mais je crios que si je fais ça au boulot ça va faire parler... Donc euh, pas tout le temps...

Ecrit par : Marion | 01.11.2007

Depuis Isabel Marant et quelques looks bien sympas apercus durant la fashion week, le roulottage de bas de pantalon est devenu une évidence! Et si tu valides, eh bien là je suis sur de ne pas être dans l'erreur. Merci Punky!
Les sandales compensées avec les chaussettes + le fameux ourlet roulboulage = une de tes plus jolie silhouette : j'adore :)

Ecrit par : Coco | 01.11.2007

je crois que je roulais mon pantalon sans même savoir que c'était une mode ! quand il pleut je déteste que mon pantalon lave le trottoie donc je le roule, je le roule...branché et propre ! j'adore !

Ecrit par : Joce | 01.11.2007

C'est sympa, j'aime bien. Mais faut oser, surtout loin de Paris.(un peu comme pour tout ce qui sort de la norme, en fait)En tous cas, je flashe sur ton foulard et tes compensées...grave. (comme tu dis)

Ecrit par : Lilie | 01.11.2007

tout à l'heure en faisant un tour sur le site d'H&M où les photos de la collection cavalli sont disponibles, j'ai vu ceci :

http://img231.imageshack.us/img231/384/image1un3.png

porter un bijou Homme (la dent) en sautoir sur une robe, il me semblait bien avoir déjà vu ça qqpart...
punky-b fashion-approuvée par Roberto Cavalli!

Ecrit par : Ariane | 01.11.2007

autant j'aime bien le côté roulé du bas + talons, autant je suis hyper moins partante pour l'aspect je roulotte ma culotte du haut comme le garde-chasse de lady chatterley... des fois je sais pas, rien ne vaut un bon vieux jean droit tout simple qui fait des jambes immenses et des fesses victorieuses (chéridamour: "dis-moi que c'est la mort du sliiim !!")... mais je suis peut-être dans un jour "rien ne vaut un bon basique", hein...

Ecrit par : ava | 01.11.2007

Ca peut faire joli ou moche mais j'ai tendance à trouver ça moche ...
Je préfère les ourlets qui peuvent faire sympa aussi !

Ecrit par : Noisy | 01.11.2007

chère punky b,
j'ai une question qui m'occupe l'esprit depuis des jours.
je vois sur ton site que tu achetes souvent chez topshop, ma question est: est ce qu'il livre en france?????????
sinon comment fais tu pour te faire parvenir tout ces vetements de là bas????
peut être que je ne suis pas au courant et qu'il y a topshop en france!!
merci de ta reponse et bonne continuation

Ecrit par : amélie | 01.11.2007

oulala, j'adore ce reboulotage... ça me donne trop d'idées là, par contre j'ai la cheville epaisse, va falloir ruser...biz :)

Ecrit par : betty | 01.11.2007

effectivement, je ne pense pas que Metz soit prêt à accepter le reboulage...

Ecrit par : MissHinano | 01.11.2007

maguelone: non, non, non, vous allez vous débrouiller comme des grandes! :) Je vosu tiens au courant si je trouve un modèle particulièrement adapté mais chacune aura sa façon de le réinterpréter de toute façon!
kap: ma chérie tu ne sais que trop bien que je n'ai malheureusement pas besoin de vodka pour raconter n'importe quoi et rebouler deci delà! :) merci pour mes posts, ça me fait un plaisir fou!
mariga: aaaaaahhhhhh t'es à Londres en ce moment même, lucky YOU!
wafa: allez on s'y met toutes on trouvera forcément des bons plans de pantalons à rebouler! chez mango déjà tout sûr! celui de >Garance est TOP!
cilou: et de UNE déjà équipée!
marie sue: je pense déjà à nos reboulements, ensemble, telles des macaques reboulées, ça va être tellement bien... (sorry les filles pour la private joke mais c'est plus fort que moi! :)
nina: c'est vraiment ppas évident à adopter, j'en conviens! faut vraiment trouver THE pantalon reboulisant... comment ça je suis lourde à mettre "rebouler" à toutes les sauces?? ;)
chris azur: never say never! ;) (parfaitement bilingue, oui je sais.. ;)
minanachic: je ne suis pas contre mais la petite souris fait elle du 38, là est toute la question! :)
cat: merci ma belle! oui j'ai vu pour le sartorialist, ça m'a fait ultra plaisir, merci à toi de le souligner!
shalima: ah oui toi c'est 88 l'année critique? moi c'est 87, "l'année thon" comme je l'appelle tout le temps! tou est dit n'est ce pas?? ;)
gdp: no problem! c'est loin d'être une tendance qui plaira à tout le monde, c'est compréhensible!
lalah: au printemps ça sera tip top! et merci pour mes sandales, elle sont d'un confort en plus!
g: oups j'ai pas trop compris?
yza: oh merci merci! tu as bien raison de ne pas te formaliser des remarques des gens autour de toi, si ça te plaît c'est le principal!
minisushi: j'adore ton com'! :) j'ai éclaté de rire!! on se comprend.. ;)
emeline: si tu sors, je sors aussi, je ne peux pas m'empêcher de faire cette vanne tout le temps...
marion: pas tout le temps de toute façon! sinon on se lasse trop vite! (et c'est moi qui dis ça, mon dieu.. ;)
coco: ayé, j'ai ma dose de compliments de ma coco préférée, c'est pas possible, tu es ma cure de jouvence! ne pars jamais d'ici, ok? :)))
joce: "branché et propre" tu m'as fait éclater de rire!! trop bon! :)
lilie: pas facile la province hein? perso je m'en fous, je fais pas attention au regard des autres (peut être que je devrais un peu plus?? ;) grave merci pour le foulard et les sandales! :)
ariane: oh ça me fait plaisir ton petit clin d'oeil!! la dent va être trendy alors? j'adoooore de toute façon! mais merci d'avoir pensé à moi, merci merci!
ava: je comrpends pas d'où tu vois que ça roulotte du haut!! :) et pour ce qui est du basique, tu sais que j'aime ça par dessus tout, je ne vais pas te contredire miss fesses victorieuses! :)
noisy: ok, ourlet si tu veux! en même temps on a pas franchement les mêmes goûts toutes les 2 à la base je crois donc c'est logique...
amélie: euh non je n'achète jamais chez topshop! sauf quand je vais en angleterre comme la semaine dernière! il n'y a pas encore de topshop en france mais ça ne saurait tarder, sur paris en tout cas!
betty: moi aussi j'ai une cheville pas trop propice au reboulage! mais on feintera toutes les 2 hein? bises aussi!
misshinano: pas grave en même temps! si je devais attendre que Metz soit prête à chaque fois que j'aime une tendance, je me serais déjà pendue!

Ecrit par : Punky b | 02.11.2007

Salut les modeuses: voici un clip qui déculpabilise les plus féroces shoppeuses d'emballes-petons:

http://fr.youtube.com/watch?v=ao_NVUCyz-0

Ecrit par : moreism+re | 02.11.2007

ben si punky... à la taille c'est large, tu vois, sans ceinture juste ton pantal qui roulotte, il tombe à tes chevilles. c'est ça que j'aime paaas!

Ecrit par : ava | 02.11.2007

ava: si tu parles de MON pantalon (celui que je porte) tu te trompes mais alors complètement! c'est un pantalon taille haute et très serrée donc il ne roulotte absolument pas à la taille et n'est surtout pas prêt à me tomber en bas des jambes! si tu parles de ceux d'isabel, là ok, ils sont taille plus basse car un peu plus larges, mais rien qui roulotte?.. bref t'aimes pas mais c'est pas si grave hein? :)

Ecrit par : Punky b | 02.11.2007

Pas mal !
Et puis j'ai la certitude que tu vas nous faire des ensembles du tonnerre avec cette nouvelle tendance ;)

Ecrit par : celinette | 02.11.2007

Moi aussi, je suis complètement obsédé par cette façon de porter de pantalon (cf mon dernier post avec mon april77...). Mais dis donc mis punky (j'adore ton surnom!!), tu m'as pas vraiemnt l'air la carticature du jambon... t'exagererais pas un peu, non?? Tu me parais plutot finouch la friponne!

Ecrit par : Material girl | 02.11.2007

Bon je dois bien avouer que c'est la 1ère fois que je ne suis pas vraiment fan de la tenue complète...Cependant il y a de l'idée avec le pantalon et je suis sûr que notre Punky va nous faire adopter une nouvelle tendance...

Ecrit par : unepaillette | 14.12.2007

Ecrire un commentaire

NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.