- Summer in winter

light (4 sur 21)

 

Quand j’ai su qu’on partait en Thaïlande en plein hiver ici et que c’était l’été là-bas, évidemment j’étais absolument ravie.

Et aussi complètement perplexe.

J’ai déjà du mal à faire ma valise en temps normal (il faut savoir que je suis incapable de faire une valise cohérente, je prends mille choses que je ne porterai pas et oublie systématiquement l’essentiel. Y’a clairement écrit bécasse, cherchez pas.)

Cette fois, j’ai essayé d’être un peu lucide.

L’été en Thaïlande, c’est entre 30 et 35 degrés la journée et minimum 25 degrés le soir.

Les jeans tous les jours en France ?

Ici, juste tu les oublies.

Tu prends des shorts, des shorts, et encore des shorts.

Des débardeurs en veux-tu en voilà.

Eventuellement quelques tee-shirts à manches courtes, si vraiment il fait frais le soir.

Et basta.

Je ne vous dis même pas comme ça m’a fait bizarre de ne strictement rien prendre de « chaud » (avec des manches, c’est déjà un vêtement chaud).

Niveau chaussures, idem.

Tongs, sandales, une paire de baskets pour le trajet (je me voyais mal en tongs dans l’avion, bizarrement ! Surtout en partant de Bruxelles où il faisait un tout petit peu moins de 30 degrés si mes souvenirs sont bons… ;) et basta.

 

Du coup, pour vous faire du look ici, ça va être un peu en mode « summer friendly », on est bien d’accord.

 

Et aujourd’hui, je vous le donne en mille.

Je suis en short, débardeur… et tongs.

light (3 sur 21)

light (5 sur 21)

light (10 sur 21)

light (11 sur 21)

 light (16 sur 21)

light (18 sur 21)

light (19 sur 21)

light (20 sur 21)

light (1 sur 1)

Evidemment, je n’ai pas non plus pris que des basiques hein, j’ai quand pioché dans mes shorts imprimés, comme celui-ci que j’adore, léopard avec des couleurs un peu flashy sur les côtés et l’arrière.

Avec si peu de fringues sur le dos, difficile de faire beaucoup d’effet de style !

Et vous savez quoi ?

Ca aussi, !a fait un bien fou !

 

Sur ce, je vous dis à très vite pour la suite de mes pérégrinations thaïlandaises !

Débardeur: Slayer

Short: Current Elliot (chez Uncle Jeans)

Maillot de bain: H&M

Tongs: Havaianas slim animals (chez Sarenza)

Montre: 42-20 chrono Nixon

Bracelet: Pascale Monvoisin (chez Brand Bazar)

Bague: Perso

Collier: Corpus Christi

Lunettes: Céline

 

Photos: Sitch <3

 

62 commentaires

  1. Elisa_du_sud

    Bonjour,

    J’attendais presque avec impatience ce billet pour nous apporter un peu de soleil et de vacances…Par une journée si pluvieuse et tristoune. Celà me pousse à laisser ce petit commentaire.

    Ce short est tout simplement ravissant.

    Merci

  2. Je savais que j’allais me faire du mal en venant lire ton article…
    Ici toujours pareil : neige et froid.
    Profites en bien.
    Qu’est ce que j’ai hâte de ressortir des vêtements printaniers !!!

  3. Agrrr tu n’as pas honte de nous mettre les boules comme çà :-)?
    Je suis sûre que non… Pour les valises j’ai exactement le même problème que toi, ça me rend hystérique ! mais les vacances sont aussi faites pour casser ses habitudes et se mettre en mode cool y compris avec les fringues. Profite…

  4. Raaa tu vas faire des envieuses (moi compris!).
    Quand je suis allée en Thaïlande c’était la saison des pluies, très chaud également (30° à 9h, je te laisse imaginer le reste de la journée…) et humide. J’avais opté pour des pantalons type sarouel, léger mais couvrant à cause des moustiques.
    Profites en bien!

  5. Donc, si on résume bien, short + débardeur quand à Paris on a avec un débardeur + un tee-shirt + un pull à col roulé + jean + un manteau, avec le combo écharpes, bonnets et gants. Cherchez l’erreur :) Arf j’suis jalouse !!

    Je suis super fan de ton short en tous cas (et y a plus ma taille…) !

    Profites bien de la Thaïlande ! :)

  6. Elisa_du_sud

    Ah ben je l’ai finalement acheté ce short!!! Il me fallait une motivation avant de me remettre au travail, ce fut chose faite! Comme quoi entre motivation et inspiration!

    Par contre, j’en profite pour prévenir que le lien du fameux short ne semble pas fonctionner.

    Encore merci pour ce bon moment parmi d’autres!

  7. Nunu

    Oh le choc climatique ( et thermique, si tu rentres la semaine prochaine sur le même tarmack belge, tu vas perdre pas loins de 40 ° O__O) alors profite un max ;-), ce short super sympa existe en jean’s, je pense l’avoir vu sur Garance. Et ta bague est une petite tuerie (green power).

  8. Tenue très sympa, j’aime beaucoup l’imprimé du short et le débardeur échancré sur les côtés. En voyant ces photos ça donne une grosse envie d’été, de plage, de maillot de bain, de short et petit top. Mais va falloir encore attendre un bon bout de temps, grrrrrrr.
    Bises et merci pour ces photos qui nous réchauffent par procuration!

  9. manuela

    Petite veinarde! profites-en bien! ton look est top! j’adore les lunettes et le haut de maillot… juste une petite remarque « affectueusement préocuppée »: ça fait drôle de te voir légèrement vêtue: faudrait arrêter de fondre (si tu peux)! trop ce n’est plus joli…et je sais de quoi je parle..

  10. Marie

    Superbe ces photos, ca fait du bien de voir la chaleur à travers des photos… et ca me rappelle bien des souvenirs…

    J’espère que tu as prevu un peu de place dans ta valise pour pouvoir te lacher sur les achats sur place…

  11. Alinette

    Oh la la!!! Ça donne envie et ça réchauffe de voir ces belles photos..profitez en bien!
    Ps: pour les Parisiennes frigorifiées grand vide grenier samedi 9 février 2013 14 rue de Patay 75013 paris de 9h à 18h : bijoux fantaisie, fringues vintage à des prix rikiki!!!

  12. tu me fais rêver avec tes looks d’été et tes photos, la Thaïlande, ça a l’air bien sympathique ;-) Merci de nous faire voyager avec style (car OUI même en tongs tu as du style !) Bisous

  13. Ophélie

    Trop dla chance, pendant que nous c’est gros froid et là tout de suite grosse neige !!
    Au fait ça a peut etre pas l’air mais la Thaïlande est dans l’hémisphère Nord et oui !! mais tout proche de l’Equateur donc voila pourquoi tu peux te promener en short et débardeur en février GGGRRRrrrrr !!! Profites bien !

  14. ça me rappelle des vacances de rêve à Bali…
    Dans ce genre de situations, pas besoin de tenues de folies, le soleil sur la peau et le sourire aux lèvres suffisent à nous magnifier!!
    Tu es rayonnante en tous cas!

  15. c’est vrai que ça fait un bien fou de ne pas avoir à faire d’effort de style de temps en temps. de toute manière il fait tellement chaud que tu veux juste ne rien porter de surplus lol
    Par contre quand je suis partie en équateur je me suis dis pareille : il va faire chaud, hein, c’est l’équateur quoi !! ba non, alors moi qui n’avais que des shorts et robes, ba…. je n’ai pu QUE porter LE pantalon unique que j’avais, quasiment tout le temps !!
    Enjoy le soleil :)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>